IX. Foire Aux Questions



Q. Pourquoi avoir écrit un guide en français?

R. Je l'ai dit dans l'intro : parce qu'il y a plein de p'tits nouveaux qui sont français et qui ne veulent pas lire l'anglais. Ils ne savent pas ce qu'ils ratent, les pauvres.



Q. Je peux le traduire en [insérez la langue voulue]

R. Si vous voulez traduire ce tuto en italien, allemand, espagnol, grec ancien, hébreu, etc. oui oui oui, bien sûr (à condition de bien préciser la source, hein!)
Si c'est pour une traduction anglaise… c'est oui… mais tout de suite moins motivé...

Franchement… une traduction anglaise… avec la foultitude de tutoriaux anglais déjà existants (il y a même un projet de tuto en anglais sur modplug.com!), avec les forums anglais sur le tracking… mais QUI aurait encore besoin de CE tuto là? C'est pas un peu des efforts pour rien?

Enfin bref quoi qu'il en soit, bonne chance ^^;


Q. C'est quoi la différence entre un effet de channel et un effet de volume?

R. Ben… l'effet de volume, c'est la première colonne d'effets, juste à

côté de la colonne d'instruments et l'effet de channel, c'est la 2ème colonne d'effet


Q. Ils sont merdiques les exemples! Et en plus ils ne sont pas assez évoqués dans le guide!!!

R. Et alors? tant qu'ils montrent ce que je veux montrer… si vous faites mieux, ben soumettez moi votre mod AVEC toutes les corrections du guide (toutes les références + les screenshots).

Et puis d'abord, les exemples sont surtout là pour diriger vos entraînements, pour que vous sachiez à quoi l'effet dont je parle ressemble. Dans ce guide je n'ai pas voulu me contenter de dire "il faut faire ça comme ça" et basta, j'ai tenté aussi d'expliquer POURQUOI, car si vous ne voyez pas l'utilité d'un effet, vous n'aurez jamais envie d'apprendre à l'utiliser.


Q. Y a plein d'erreurs!

R. Encore? Un ptit coup d'main pour les corriger p'tet?


Q. Hé! Mais les screenshots sont moches!

R. Quand on passe d'un affichage 32 bits à un jpg 24 bits, il ne faut pas s'attendre

à des miracles.


Q. La mise en page est pourrie!

R. Sous Internet Explorer, c'est normal. A part ça, fallait pas insister pour avoir du html ^^;


Q. Je comprends rien!?!


R. Ben désolé, j'y peux rien là… vous préférez les tutoriaux en Anglais?


Q. Mais pourquoi V.III est-il aussi méchant?

R. PARCE QUEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
Nan, sérieusement, c'est le personnage qui veut ça, hein! ;)


Q. J'ai des trucs à rajouter, à rectifier, je les envoie où?


R. Pour la Nième fois: vanisheriii@hotmail.com en attendant qu'un wiki soit disponible.
 

Q. Heu j'ai tout lu mais il y a une truc que j'ai pas compris: c'est quoi un tracker?

R. soupir


Q. C'est quoi le Chord Editor?

R. Houlà, quelque chose d'assez difficile à maîtriser. En gros vous pouvez définir plusieurs notes qui seront jouées en même temps. Comme la main gauche au piano, en quelque sorte.


Q. C'est quoi, l'effet #xx (X param)?


R. Les effets de MPT ont un domaine de définition généralement compris entre 00 (0) et FF (255). L'effet #xx permet d'aler au-delà de 255 pour certaines commandes. Je vous renvoie au readme.html distribué avec OpenMPT 1.17 pour plus de détails.


Q. MPT wild? Open MPT? MPT Vanilla? JE SUIS PERDU!

R. Pas de panique! Pas de panique!
Reprenons tout depuis le début.
Lorsque l'on place le terme "vanilla" derrière le nom d'un soft (ou d'un jeu) c'est que ce soft s'est vu modifié ou cloné et que l'on parle de la version originale.

Dans ce tuto, MPT vanilla désigne donc MPT 1.16, c'est à dire la version créée par Olivier Lapicque.
Après qu'Olivier Lapicque ait distribué le code source de MPT, une nouvelle version créée par des passionnés a vu le jour. Il s'agit de MPT 2.x Wild.
Actuellement, la meilleure build est Open MPT 1.17, officiellement en version RC2, mais les devs travaillent toujours dessus, aussi il convient de télécharger la dernière version de développement, qui a vu bon nombre de bugs corrigés. Vous la trouverez à l'adresse suivante : http://modplug.sourceforge.net/builds/

.

Q. Heu OpenMPT… version 1.13? 1.17? Où on en est?

R. La 1.13.2.x dans le CVS est le numéro de révision. 1.17.02.x est le numéro de version. Non, non, ce n'est pas du tout compliqué.


Q. Certains screenshots ne correspondent pas à 100% à ce que j'ai à l'écran! C'est un scandale!

R. Deux possibilités :

  • Vous n'avez pas cliqué où il faut comme il faut quand il faut. (ouuuuuh! c'est pas bieeeeen!)
  • OpenMPT et son interface évoluent très très très souvent. Le tuto peut ne pas être à jour. Ou alors j'ai eu la flemme de refaire quelques screenshots (hey! c'est une tâche particulièrement pénible!)

Q. J'aimerais voir plus d'effets/astuces traités

R. Work in Progress Help needed?


Q. Où puis-je trouver des samples?


R. Le web regorge de samples gratuits et libres de droits. Vous pouvez toujours faire un tour à cette adresse: http://www.modarchive.com ils ont de bons samples là bas. A part ça, Google est votre meilleur ami.


Q. Où puis-je trouver des VST (effets et instruments)?


R. Sur de très bons sites du genre K.v.R. ou encore Xelenio Music, où vous trouverez des plugins en très grande quantité.


Q. Salut, j'aimerais faire du rap ou du reggae en utilisant sk@le, jpeux avoir un tuto?

R. Mes compétences cette question dépasse, jeune padawan. (pour la petite histoire, cette question a vraiment été posée)


Q. J'ai fait plein de tracks et j'aimerais les distribuer sur internet, je fais comment?


R. Ah! Si traxinspace existait encore… Le FTP de votre provider peut faire l'affaire… modarchive ou pouet.net peuvent hoster des modules, sinon pour un hosting temporaire, il reste rapidshare, megaupload et toute une tripotée de sites dans le genre (à vos risques et périls). Mais il est vrai que diffuser ses mp3, Ogg et compagnie est devenu relativement malaisé. Merci à la lutte anti-piratage.


Q. I've nothing to learn from you. I'm a 5UP3R 3L337 7R4CK3R! And speak english, you french frog!

R. Oui oui, cette situation s'est déjà produite… ^^; Evitez de devenir comme

ça quand vous serez plus grands, c'est vraiment pas beau à voir.


Q. C'est bon, je peux poser mes questions maintenant?

R. Ben si c'est pas sur un truc que j'ai déjà dit, oui! posez vos questions, j'attends que ça!!!



Version 1.1 last modified by rewbs on 11/06/2006 at 21:52

Comments 0

No comments for this document

Attachments 0

No attachments for this document

Creator: rewbs on 2006/04/22 02:52
This wiki is licensed under a Creative Commons 2.0 license
1.1.1